You say you don’t believe in signs from up above And you laugh at the thought of putting your faith in stuff Like love You never see the rainbow, You just curse the rain You say you wanna believe But it’s just not worth the pain today
But that’s all fine if that’s how you want it to be But if you’re feeling alone and afraid And you can’t breathe
Believe in me, yeah Believe in me, yeah Believe in The way I look at you And stand beside you The way I speak the truth I’d never lie to you If you’d just believe in the things Your eyes can see Believe in me
You come and you go And there’s never no compromise That’s why the seconds and the minutes Of the days of your life go crawling by
But that’s all fine if that’s how you want it to be But if you’re feeling alone and afraid And you can’t breathe
Believe in me, yeah Believe in me, yeah Believe in The way I look at you And stand beside you The way I speak the truth I’d never lie to you If you’d just believe in the things Your eyes can see Believe in me
What ya gonna do When your ship is sinking And you’re crying out for help And just the seagull’s listening In the dark of the night, In the middle of the fight When you’re reaching out for something And there’s nothing
Believe in me, yeah Believe in me, yeah Believe in The way I look at you And stand beside you The way I speak the truth I’d never lie to you If you’d just believe in the things Your eyes can see Believe in me
Ты говоришь, что не веришь в знаки свыше, И ты смеешься при мысли о вере В любовь. Ты никогда не видишь радугу, Ты просто проклинаешь дождь. Ты говоришь, что ты хотел бы поверить, Но это не стоит такой боли.
Но все идет хорошо, если ты хочешь так думать. Но если ты чувствуешь себя одиноко, боишься И не можешь дышать
Верь в меня, да. Верь в меня, да. Верь В то, как я смотрю на тебя И стою позади, В то, что я говорю тебе правду И никогда бы не солгала. Если бы ты просто поверил в те вещи, Которые видишь. Верь в меня.
Ты приходишь и уходишь, И никогда мы не можем найти компромисса. Вот почему каждая секунда Твоей жизни проходит мимо.
Но все идет хорошо, если ты хочешь так думать. Но если ты чувствуешь себя одиноко, боишься И не можешь дышать
Верь в меня, да. Верь в меня, да. Верь В то, как я смотрю на тебя И стою позади, В то, что я говорю тебе правду И никогда бы не солгала. Если бы ты просто поверил в те вещи, Которые видишь. Верь в меня.
Что ты станешь делать, Когда твой корабль будет тонуть, А ты будешь звать на помощь, Но услышат только чайки. В темноте ночной, В середине боя, Когда ты пытаешься дотянуться до желаемого, Но это недосягаемо.
Верь в меня, да. Верь в меня, да. Верь В то, как я смотрю на тебя И стою позади, В то, что я говорю тебе правду И никогда бы не солгала. Если бы ты просто поверил в те вещи, Которые видишь. Верь в меня.
We suffer silently Always fighting to break free We were living in a shadow We were too scared to let go Wouldn’t accept defeat When by losing we were winning We have to be courageous To be able to get through this And then it hits
Break through the silence The noise is louder than it′s ever been Create something timeless Never look back The past is the past I had no choice but to become a Warrior I had to conquer I did not break, I left my faith in hope
We are not the enemy We’re just tired of suffering We broke through the shadows We finally let go It was not defeat It was us truly winning We were courageous and we got through this And then it hits
Break through the silence The noise is louder than it′s ever been Create something timeless Never look back The past is the past I had no choice but to become a Warrior I had to conquer I did not break, I left my faith in hope
I’m a warrior, I will conquer I’m a warrior, I will conquer I’m a warrior
When you look into my eyes World becomes a better place And you know deep inside Love is taking all the space Baby, I love you… and you?
We are birds, we fly so high and we are falling down When I dream of you, my dream is so fearless We are people of the planet, we live human lives We are angels, we’re in danger, We are crystal white, crystal white
When you look into my eyes Sun is touching mountain top When you look into my eyes It will never have to stop Baby, I love you… and you?
We are birds, we fly so high and we are falling down When I dream of you, my dream is so fearless We are people of the planet, we live human lives We are angels, we’re in danger, We are crystal white, crystal white
We are birds, we fly so high and we are falling down When I dream of you, my dream is so fearless We are people of the planet, we live human lives We are angels, we’re in danger, We are crystal white, crystal white
She′s got luck all in her eye He knows her cat-call Can′t escape from telling lies I heard her saying
Heeeey, mind if I take this chair? Heeeey, mind if I take this chair?
He drops a pause She looks annoyed But she′s so mean He thinks she has to be the one
Taken by a stranger Stranger things are starting to begin Lured into the danger Trip me up and spin me round again
You got some coffee on your collar And you forgot to comb your hair I can′t wait till I do better You′re here and I don′t care Can′t help it if you like it cause I won′t be here tomorrow No-one ever told you that you wouldn′t be rejected
Taken by a stranger Stranger things are starting to begin Lured into the danger (Danger is a risky business) Trip me up and spin me round again
Put the blindfold on his eyes She saw him peek through Can′t imagine her disguise I heard her saying
Heeeey, mind if I take this chair? Yeah, see if I care.
Taken by a stranger Stranger things are starting to begin Lured into the danger (Danger is a risky business) Trip me up and spin me round again
Раз, два, — спать пора! Ножом пополам голова… Три, четыре, — тело! Руки, ноги разбили… Пять, шесть, — он уже рядом! Спи, он здесь… Семь, восемь, — боль осознав — плачь! Бойся…
Девять, десять, — не проснёшься… Не надейся.
Для меня ты не соперник, ман Пленник — BLANK мой Спать пора — отбой Там, где-то во сне порубит тебя Bad Boy По тебе ноют ясли, школоло блатной. Well, well, well… What tha fuck, yo? Бла-бла-бла… Предо мной ты: Пел, млел, тлел. Не видать тебе бабла, BLANK! Я не мог тебе дать даже пол шанса отдышаться В пол вынудил вжаться, не мешаться мне Я будто бы в ушах сам лев А ты не под этап, ты — шансонье. Я головорез, вам не пара Miss Ты тут за понт, а я за приз За меня все — не падал вниз А тебя не знают — онанист!
Хэээээй… Колыбельная! Мнееее… Не предел. Тая! Лееень… Этот трэк воял! И победа теперь моя!
Тебя могучей в раза три Глаза выпучив — разотри Тут еще куча фраз от Рины Я твой кошмар — это фаза крик.
BLANK! Велено тебе ведь Спать уходить, ведь теперь ты в коме! Двери нет, не реветь Тут нет выхода — боя поле! Весь ты во властью сна, в его пасти Слаб, зла верх осознав!
(Ха-ха-ха…) : Я — BLANK! И в рэпе у меня не чёрный пояс И я получу сто тысяч, как Джонни и мы станем «Джонни Бойс»! Я как RusKey, я тоже не русский И мой проход не возможен Он как у Джастин Бибера узкий. Мне сказали я не победю, подлецам game over! Ведь на флаге моей страны член под листом кленовым. Кстати, если «BLANK» прочитать задом наперёд, то получится «ANAL», Только в конце надо убрать «B», а «K» понять на «A». Ебланк-к-к-к…
К-к-кому к-к-какое дело К-к-когда во мне кроется демон? К-к-капут тому, кто в этом круге К-к-как будто ты жертва, я — Крюгер! Раз ты тут, развлеку Красными пятнами напишу на снегу: «Проститут». Прости, ну Продал себя ты Америке! Празднику Там не бывать, планы видать, канули Падай давай, благодаря Таниру Почему?! Да потому, что я номинант на победу — паникуй!!
Не учу, я не доцент Но ты сменил — рубль на цент Комменты к зарубе в конце: «Ты проиграл — глупый акцент, мэн!»
BLANK! Велено тебе ведь Спать уходить, ведь теперь ты в коме! Двери нет, не реветь Тут нет выхода — боя поле! Весь ты во властью сна, в его пасти Слаб, зла верх осознав!
Куплет 3: Это твой заключительный сон Даже не пытайся меня выгнать вон! Знаю тебе не больно хочется Но Buenas Noches, BLANK! Я тут не для того: Чтобы вы не понимали, я чеканил на бумаге до финала. До победы идти рады тут — (Da-Da-Da-Da Gudda Da-Da-Gudda) Я уже два года подарил этому баттлу. Выдают любому гранду бунт — (Da-Da-Da-Da Gudda Da-Da-Gudda) Тебе надо выспаться, только не боись, пацан. Это ада круг — (Da-Da-Da-Da Gudda Da-Da-Gudda) Подошел ты близко сам, глядит искоса Переварит твой труп — (Da Gudda!!!)
Меня толкнули прямо в одну из этих драк, ну и Хуле? Коли хип-хап кулен, внатуре. И пока мы блант крутим, план курим Где-то там, где Ванкувер, братули, BLANK умер!
BLANK! Велено тебе ведь Спать уходить, ведь теперь ты в коме! Двери нет, не реветь Тут нет выхода — боя поле! Весь ты во властью сна, в его пасти Слаб, зла верх осознав!
Мне что-то приснилось как-то, а сегодня уже сбылось… Это значит — не важно, как ляжет карта, и не важно, как выпадет кость… Это значит — мечта не канет в пустоту, не найдя адресат. И благо, что сердце не камень, и благо не камень я сам. Пусть фантазия бьет фонтаном, крупным градом пусть кроет она. Помни: мечтать не бывает «рано». А вот «поздно» настать успеет всегда.
Я спал и видел, как я в утробе танка По капле коплю на победу над планкой. Я когтями рвал рамки в поисках счастья Родился, где вырос и где же сейчас я?! Да, порой так било головой и кто был Дан норой, не прибегал на вой. Но я не сломан, ни слова не смолвил И снова несло в ад из слон а я всё ставил на себя самого. Надо жить и подниматься выше Ты всегда не должен зависеть от цены же Для тебя всегда открыты двери И ты сможешь войти, надо только поверить! Каждый день — это бой за завтра И жалко, каждый отойти назад рад. Ищи в себе каждой проблемы корни Только ты помни…
Только ты помни! Это ведь твой мир Твои дворы, твои коридоры! Пусть путь неровный, грусть будней крой в миг Твои мечты на твоей ладони. Верь в свои сны, осознай, где реальность, сам меняй масти! Помни! Это ведь твой мир Твои мечты на твоей ладони!
Оппонент всех пытался смешить Поливал всех дерьмом, ну, а сам-то не шик… Он ошибся и тут же пошли в шаг ножи Он ожил лишь во сне, с кучей шрамов зашитых на нём. А BLANK-у лакомо плакать! Он клал на планку лакая кал из клоаки на память Планы лоха-клоуна, клана мелколобых, недалек и робок, Пробок любят баттлы, оттого ты тут олух в финале… Ладно!! Тут Казахстан и Канада Наш интернетный знакомый Тут объявил бы: «Ка нннадо?» BLANK не мужик, он пидорасит отчимов, дочек А в его тексте слова «как» больше, чем точек. Ну ты не парься! Я на тебя зла не держу Что ты посеял на биты, то соответственно и жуй! А я же пожелаю тебе счастья и здоровья в доме Ничего взамен. Только ты помни…
Только ты помни! Это ведь твой мир Твои дворы, твои коридоры! Пусть путь неровный, грусть будней крой в миг Твои мечты на твоей ладони. Верь в свои сны, осознай, где реальность, сам меняй масти! Помни! Это ведь твой мир Твои мечты на твоей ладони!
Каждый день — это бой за завтра И жалко, каждый отойти назад рад. Много тех, кто уходит в тыл, друг… Но не ты!
Ты не богат материально, но тебе дан особый тон Именно ведь поэтому попал ты в топ и дело в том Что ты бы не думал на месте стоять, за месяц спаяв Строки ценою в респект — это победа твоя! Чтобы они там не думали, ты полюбому не был ниже Всех оппонентов кубарем в миг убирал со своей ниши. Небо тебе не предел, так много дел, ты ведь это хотел Надо бы выводы делать, коли «первый номер» отдел! Эй, а помнишь, как ты был один, Но позже сделал твердым шаг И вот жребий брошен: Либо вверх до высот, либо пулю в висок Либо добраться туда, куда тебя сон унесет. Тебе бы забыть обо всем, проблемы переварить Ты моя жизнь или сон? Ответь мне Танир!! Оставь позади перепадов тонны! Только ты помни…
Только ты помни! Это ведь твой мир Твои дворы, твои коридоры! Пусть путь неровный, грусть будней крой в миг Твои мечты на твоей ладони. Только ты помни!
Только ты помни! Это ведь твой мир Твои дворы, твои коридоры! Пусть путь неровный, грусть будней крой в миг Твои мечты на твоей ладони. Верь в свои сны, осознай, где реальность, сам меняй масти! Помни! Это ведь твой мир Твои мечты на твоей ладони!
Ну вот и всё! Вот и финал… Финал победам, поражениям. Финиш моего двухлетнего марафона, который подарил мне много новых эмоций, идей, людей, друзей… Хочу: сказать спасибо тем, кто мне помогал в этом; поблагодарить моих братьев с «Да Гудды»; одноимённый продакшн и всех родных! Спасибо «Эйнштейну» за сведение последних раундов! Уважаемым всем моим оппонентам: Фризи, Лас, Hima, BES, CLassic, Loc-Dog, BLANK, — всем уважуха, ребята! Спасибо организаторам и судьям! Ну, что я могу сказать… ВСЁ БУДЕТ DA GUDDA!!!
Я пошел бродить в дурном настроении, Только вижу вдруг идет мне навстречу То ли девочка, а то ли видение.
И как будто мы знакомы с ней даже, Помню чей-то был тогда день рожденья. И по-моему зовут ее Даша, То ли девочку, а то ли видение.
Припев: Она прошла как каравелла по зеленым волнам, Прохладным ливнем после жаркого дня. Я оглянулся посмотреть не оглянулась ли она, Чтоб посмотреть не оглянулся ли я.
Помню что-то я ей пел про ресницы, И на ушко ей шептал дребедень я. Только вдруг она взлетела как птица, То ли девочка, а то ли видение.
И смотрел я в небо звездное долго, И назавтра был больной целый день я. Я искал ее да только без толку, То ли девочку, а то ли видение.
Припев:
Я живу теперь и тихо и складно, Но под вечер обходя заведенья. Я ищу в толпе глаза ее жадно, То ли девочки, а то ли видение.
Ты похожа на нее как сестрица, Но конечно не она к сожаленью. А я пойду домой и пусть мне приснится, То ли девочка, а то ли видение.
Припев:
Она прошла как каравелла по зеленым волнам, Прохладным ливнем после жаркого дня. Я оглянулся посмотреть не оглянулась ли она, Чтоб посмотреть не оглянулся ли я.
Припев (Два раза): Я улетаю навсегда, осталась ты совсем одна, Я исчезаю в темноте, слеза скользила по твоей щеке.
Как коротка наша жизнь, нам не хватает ее, Ну, а еще короче делает тесак или ружье, Ты приведением стал, твоя душа еще жива, Ну, а на теле твоем лежит и плачет она. Теперь ты можешь пойти куда-угодно, хоть в рай, Но ты ведь хочешь одного, хочешь вместе - так дерзай. Ты посмотрел на нее, ну, а потом на небеса, И сквозь слезы прокричал: «Ну почему же меня?» Ты вспоминаешь, как ты был совсем недавно рядом с ней, Боль пронзает твое сердце, мозг немеет от мыслей, Ты захотел ее обнять и прикоснуться к ней рукой, Но лишь упал, и ты никто, и ты ничто. И белый свет, упав с небес, зовет тебя к себе наверх, Но разум молвит: подожди, еще есть дело впереди. Ты остаешься на земле, почти покинутой тобой, И ты бросаешь вызов тьме, рожденной ночью грозовой.
Припев (Два раза): Я улетаю навсегда, осталась ты совсем одна, Я исчезаю в темноте, слеза скользила по твоей щеке.
И вот настал тот час, когда прощаться пора, Ты сделал свое дело, отомстил ты сполна, И страх, что был у тебя, исчез, как все твои враги, Но все равно шептал ты: Боже мне помоги! В зеркале не видишь ты лица своего, Сквозь стены проходишь, тебя не слышит никто. Напоминает это все очень жуткий, страшный сон, Где зло и мрак завоевывают трон. Судьба распорядилась разлучить вас навсегда, И ее ты больше не увидишь никогда. Вам Бог дает один момент побыть вдвоем, И беспощадная боль пылает в сердце твоем. Вдруг яркий свет пронзил твои глаза, И ты увидел впереди дорогу в небеса, Ты посмотрел в последний раз в ее зеленые глаза И исчез, исчез навсегда …
Припев (Два раза): Я улетаю навсегда, осталась ты совсем одна, Я исчезаю в темноте, слеза скользила по твоей щеке.
Welcome Girl and boy Take my hand Let′s enjoy From the bottom of my heart I wish you the best You can be my guest You can be my guest You can be my guest People be my guest Welcome, people, be my guest ----- Welcome! Stay with me Be my friend You are free To live your life To share your love with world ----- You can count on me Darling,I′m your friend I′ll do anything for you From the bottom of my heart I wish you I wish you the best ----- You can be my guest People be my guest Now you can be my guest ----- Lo lo lo lo lo Lo lo lo lo lo loLo Love You can my guest Lo lo Lo lo lo lo lo lo lo lo lo lo love ------ I′m always here for you And you know I care for you Just remember I lo-o- o Lo- o- o Lo- o -o Lo- o- o Lo- o -o love you --- Lo lo lo lo lo Lo lo lo lo lo lo Lo Love Welcome people!! Lo lo Lo lo lo lo lo lo lo lo lo lo love Now you can be guest Lo lo lo lo lo Lo lo lo lo lo lo Lo Love You can be my guest Be my guest
Do you know it’s time to let yourself go? Why don’t we just let it show? Tell me what you’re waiting for
‘Cause I, I wanna live before I die Crash and burn and lose my mind We can set the world on fire
Tonight we can be glorious We are young at heart and we’re free The world is ours, I can feel the music in me Glorious, found a love that eyes cannot see Delirious, oh oh oh oh, oh oh oh
I believe the little child inside of me Can reveal my destiny And one day I’ll be breaking free
Now’s the time, we’re running at the speed of light I’ll meet you on the other side Every time I close my eyes
Tonight we can be glorious We are young at heart and we’re free The world is ours, I can feel the music in me Glorious, found a love that eyes cannot see Delirious, I can feel the music in me
(Glorious) Found a love that eyes cannot see (Glorious) (We are young, oh oh, oh oh oh) (We are young, oh oh, oh oh oh) (We are young, oh oh, oh oh oh) (We are young, oh oh, oh oh oh)
Tonight we can be glorious We are young at heart and we’re free The world is ours, I can feel the music in me Glorious, found a love that eyes cannot see Delirious, oh oh oh oh, oh oh oh
Ты знаешь, что пора дать волю чувствам? Почему мы просто не позволяем этому показаться? Скажи мне, чего ты ждешь
Ведь я, я хочу жить прежде, чем умру Послать все к чертовой матери и сойти с ума Мы можем поджечь мир
Этой ночью мы можем быть великолепными Мы молоды в глубине души, и мы свободны Мир наш, я чувствую музыку в себе Великолепные, нашли любовь, которую не видят глаза Безумные, о, о, о, о, о о, о,
Я верю, что маленький ребенок во мне Может раскрыть мою судьбу И однажды я буду вырываться на свободу
Сейчас самое время, мы бежим со скоростью света Я встречу тебя на другой стороне Каждый раз я закрываю глаза
Этой ночью мы можем быть великолепными Мы молоды в глубине души, и мы свободны Мир наш, я чувствую музыку в себе Великолепные, нашли любовь, которую не видят глаза Безумные, я чувствую музыку в себе
(Великолепные) нашли любовь, которую не видят глаза (Великолепные) (Мы молоды, о, о, о, о, о), (Мы молоды, о, о, о, о, о), (Мы молоды, о, о, о, о, о), (Мы молоды, о, о, о, о, о),
Этой ночью мы можем быть великолепными Мы молоды в глубине души, и мы свободны Мир наш, я чувствую музыку в себе Великолепные, нашли любовь, которую не видят глаза Безумные, о, о, о, о, о о, о,
You can do everything you want, It doesn’t matter how hard it is You can do it, you can do it! So please don’t mind, close your eyes, Take a trip outside your head You can give me more
Swim against the stream following your wildest dream, your wildest dream Swim against the stream following your wildest dream, your wildest dream Swim against the stream following your wildest dream, your wildest dream Unbreakable, unbreakable, unbreakable, unbreakable!
Don’t stop rock, rock this place, don’t stop tryin’, try your best Don’t stop, don’t stop movin’. Today is all allowed, a good vibe is in the crowd. You can do it, you can do it, you can do it! Unbreakable, unbreakable! You can give me more
Swim against the stream following your wildest dream, your wildest dream Swim against the stream following your wildest dream, your wildest dream Swim against the stream following your wildest dream, your wildest dream Unbreakable, unbreakable, unbreakable, unbreakable!
So please don’t mind, close your eyes, take a trip outside your head
Unbreakable, unbreakable, unbreakable, unbreakable! You can give me more!
Swim against the stream following your wildest dream, your wildest dream Swim against the stream following your wildest dream, your wildest dream (You can give me more)
Swim against the stream following your wildest dream, your wildest dream (Unbreakable) Swim against the stream following your wildest dream, your wildest dream Swim against the stream following your wildest dream, your wildest dream Unbreakable
Why, why can’t this moment last forevermore? Tonight, tonight eternity’s an open door No, don’t ever stop doing the things you do Don’t go, in every breath I take I’m breathing you
Euphoria Forever, ’till the end of time From now on, only you and I We’re going u-u-u-u-u-u-up Euphoria An everlasting piece of art A beating love within my heart We’re going u-u-u-u-u-u-up
We are here, we’re all alone in our own universe We are free, where everything’s allowed and love comes first Forever and ever together, we sail into infinity We’re higher and higher and higher, we’re reaching for divinity
Euphoria Forever, ’till the end of time From now on, only you and I We’re going u-u-u-u-u-u-up Euphoria An everlasting piece of art A beating love within my heart We’re going u-u-u-u-u-u-up
Forever we sail into infinity We’re higher, we’re reaching for divinity
Euphoria, euphoria We’re going u-u-u-u-u-u-up Euphoria An everlasting piece of art
Stop, don′t say that it′s impossible ′Cause I know it′s possible Though I know you never look my way I can say; you will one day I can say you will one day
I will be popular, I will be popular I′m gonna get there, popular My body wants you girl My body wants you girl I′ll get you when I′m popular I put my hands up in the light You see me dancing for my life I will be popular, I will be popular I′m gonna get there, popular
Spread the news I′m gonna take the fight For the spotlight, day and night I can take this to the number one Be someone, before you′re gone Be someone before you′re gone
I will be popular, I will be popular I′m gonna get there, popular My body wants you girl My body wants you girl I′ll get you when I′m popular I put my hands up in the light You see me dancing for my life I will be popular, I will be popular I′m gonna get there, popular
Oh, pop, oh pop, oh popular Oh, pop, oh pop, oh popular Oh, pop, oh pop, oh popular Oh, oh-oh-oh
I will be popular, I will be popular I′m gonna get there My body wants you girl My body wants you girl I′ll get you when I′m popular I put my hands up in the light You see me dancing for my life I will be popular, I will be popular Popular
We belong to each other like a sister to a brother, eh We’re like sun rays Shining up in the sky, shining up so bright, And you’ve got me hypnotized Boy I’m melting like ice, Whoo-hoo, whoo-hooooooooo
Tick Tock Tricky tricky tock tock tock
The rhythm of the clock Cannot redeem my love You know Baby when you talk, talk, talk You make me glow My love is inexaustive boy
Tick Tock Tricky tricky tock tock tock
The rhythm of the clock Cannot redeem my love You know Baby when you talk, talk, talk You make me glow My love is inexhaustive boy
Da da da a whoaaa
We belong to each other Never try to be some other Girl blinded by your love I’m addicted to you I’m in love with you
Whoo-hoo-hoo Whoo-hoo Whoo-hoo-hoo Whoo-hoo
The rhythm of the clock Cannot redeem my love You know Baby when you talk, talk, talk You make me glow My love is inexhaustive boy
Мы принадлежим друг другу как сестра и брат Мы как солнечные лучи Сияющие в небе, сияем очень ярко И ты меня загипнотизировал Мальчик я таю, как лед,
Ух-ух, Ух-ух.. Тик-так Хитро сложный так, тик-так тик-так
Круглосуточный ритм Не может искупить мою любовь Ты знаешь, малыш, когда ты говоришь, говоришь, говоришь Ты заставляешь меня светиться Моя любовь неисчерпаема мальчик.
Тик-так Хитро сложный так, тик-так тик-так Круглосуточный ритм Не может искупить мою любовь Ты знаешь, малыш, когда ты говоришь, говоришь, говоришь Ты заставляешь меня светиться Моя любовь неисчерпаема мальчик.
Да да да у-е-е-е... Мы принадлежим друг другу Никогда не пытайся быть другим Девушкой ослепленной твоей любовью Я прикована к тебе Я влюблена в тебя Ух-ух-ух Ух-ух Ух-ух-ух Ух-ух
Тик-так Хитро сложный так, тик-так тик-так Круглосуточный ритм Не может искупить мою любовь Ты знаешь, малыш, когда ты говоришь, говоришь, говоришь Ты заставляешь меня светиться Моя любовь неисчерпаема мальчик.
The music stopped, it’s a chemical reaction It got me moving, going in a new direction When we are dancing I am feeling elevation So take my hand and spin me round, round, round, round
I’m so hypnotized, your beautiful eyes Are reading my mind, extract my feelings Now you can see something in me I’m ready for you, I am catchin’ you well
Chorus:
Rhythm of love, sway in me slow I feel electric charge is running through my soul Let yourself go, feel in the sound We are dancing to the rhythm of love
Now our hearts are beating to the rhythm of love Now our hearts are beating to the rhythm of love
Keep moving like one, now we become Now we are bound, part of each other This is a dance, let us confess The secret that’s burning inside of our chests
Chorus:
Rhythm of love, sway in me slow I feel electric charge is running through my soul Let yourself go, feel in the sound We are dancing to the rhythm of love
Now our hearts are beating to the rhythm of love Now our hearts are beating to the rhythm of love
You got me going and I’m feeling so hot Because it makes me wanna show what I got Give me a kiss, I know your lips are so sweet So sweet, so sweet, so sweet
Chorus:
Rhythm of love, sway in me slow I feel electric charge is running through my soul Let yourself go, feel in the sound We are dancing to the rhythm of love
Now our hearts are beating to the rhythm of love Now our hearts are beating to the rhythm of love Rhythm of love
Музыка остановилась, химическая реакция. Я двигаюсь в новом направлении. Когда мы танцуем, я чувствую подъем. Возьми меня за руку и крути, крути, крути.
Я под гипнозом, твои прекрасные глаза Читают мои мысли, заставляют проявлять чувства. Теперь ты видишь, что я для тебя. Я готова для тебя, я хорошо понимаю тебя.
Ритм любви медленно направляет меня, Я чувствую, как электрический ток Бежит по моей душе. Отпусти себя, чувствуй звук. Мы танцуем под ритмы любви.
Наши сердца бьются в ритме любви. Наши сердце бьются в ритме любви.
Двигаемся, будто мы едины, теперь мы стали Частью друг друга, мы связаны. Этот танец, давай сознаемся, – Это секрет, горящий внутри нас с тобой.
Ритм любви медленно направляет меня, Я чувствую, как электрический ток Бежит по моей душе. Отпусти себя, чувствуй звук. Мы танцуем под ритмы любви.
Наши сердца бьются в ритме любви. Наши сердце бьются в ритме любви.
Ты заставляешь меня идти вперед, и я чувствую себя привлекательной, И мне хочется показать, Что я умею. Поцелуй меня, Я знаю, что у тебя сладкие губы, Такие сладкие, сладкие, сладкие.
Ритм любви медленно направляет меня, Я чувствую, как электрический ток Бежит по моей душе. Отпусти себя, чувствуй звук. Мы танцуем под ритмы любви.
Наши сердца бьются в ритме любви. Наши сердце бьются в ритме любви. В ритме любви
Holding your hand, watching your steps Praying out loud, bumps in my heart All of these years I’ve been alone But you came and healed my wounded soul
Lonely, lonely like a chasm Under this night
All my life I’ve been waiting for your arms to hold me All this time I’ve been searching for someone like you All my life, baby without you I’d be so lonely So my love, promise me that you’ll never leave me
No place to hide, to live on your own Or without a place to carry home Stop spreading round, nowhere to run But I know you will save me somehow
Lonely, lonely like a chasm Under this night
All my life I’ve been waiting for your arms to hold me All this time I’ve been searching for someone like you All my life, baby without you I’d be so lonely So my love, promise me that you will always be by my side Promise me you will never leave me
Time is coming up, all up, all rising Making everything look so brighter Finally all my dreams coming true This is possible only because of you
All my life I’ve been waiting for your arms to hold me All this time I’ve been searching for someone like you All my life, baby without you I feel so lonely So my love, promise me that you’ll never leave me
Что, если бы я могла изменить течение времени. Что, если бы я была в силах решать. Что, если бы я могла объединить всех. Если бы я, если бы я...
Что, если бы мы распахнули двери. Что, если бы мы могли больше помогать друг другу. Что, если бы я могла заставить вас поверить. Если бы мы, если бы мы...
Припев: Что, если бы мы раскрыли объятия. Что, если бы мы стали одним целым, Чтобы покончить со страхами. Что, если бы мы решили сложить оружие.
Почему мы так редко бываем с теми, Кто нуждается в нас больше всего?
Вместе мы можем изменить течение времени, Вместе мы можем обрести силу решать. Ответ – в наших сердцах и головах - Вместе, вместе.
Вместе мы можем сделать жизнь лучше На этом маленьком острове в космосе, Вместе мы можем навсегда изменить этот мир.
Припев: Что, если бы мы раскрыли объятия. Что, если бы мы стали одним целым, Чтобы покончить со страхами. Что, если бы мы решили сложить оружие.
Давайте объединимся, чтобы изменить этот мир Давайте объединимся и откроем новую страницу Ну же, грешники, ну же, святые - Верьте!
Почему мы так редко бываем с теми...
Припев: Что, если бы мы раскрыли объятия. Что, если бы мы стали одним целым, Чтобы покончить со страхами. Что, если бы мы решили сложить оружие.
Почему мы так редко бываем с теми, Кто нуждается в нас больше всего?
Был обычный серый питерский вечер Я пошел бродить в дурном настроении Только вижу я - идет мне навстречу То ли девочка, а то ли виденье И как будто мы знакомы с ней даже Помню чей-то был тогда день рожденья И по-моему зовут ее Даша То ли девочку, а то ли виденье
Она прошла, как каравелла, по зеленым волнам Прохладным ливнем после жаркого дня Я оглянулся посмотреть, не оглянулась ли она Чтоб посмотреть, не оглянулся ли я
Она прошла, как каравелла, по зеленым волнам Прохладным ливнем после жаркого дня Я оглянулся посмотреть, не оглянулась ли она Чтоб посмотреть, не оглянулся ли я
Помню что-то я ей пел про ресницы И на ушко ей шептал дребедень я Только вдруг она взлетела как птица То ли девочка, а то ли виденье И смотрел я в небо звездное долго И назавтра был больной целый день я Я искал ее, да только без толку То ли девочку, а то ли виденье
Она прошла, как каравелла, по зеленым волнам Прохладным ливнем после жаркого дня Я оглянулся посмотреть, не оглянулась ли она Чтоб посмотреть, не оглянулся ли я
Она прошла, как каравелла, по волнам Прохладным ливнем после жаркого дня Я оглянулся посмотреть, не оглянулась ли она Чтоб посмотреть, не оглянулся ли я
Я живу теперь и тихо и складно Но под вечер обходя заведенья Я ищу глаза в толпе ее жадно То ли девочки, а то ли виденья Ты похожа на нее, как сестрица Но, конечно, не она, к сожаленью А я пойду домой и пусть мне приснится То ли девочка, а то ли виденье
Она прошла, как каравелла, по зеленым волнам Прохладным ливнем после жаркого дня Я оглянулся посмотреть, не оглянулась ли она Чтоб посмотреть, не оглянулся ли я
Она прошла, как каравелла, по волнам Прохладным ливнем после жаркого дня Я оглянулся посмотреть, не оглянулась ли она Чтоб посмотреть, не оглянулся ли я
Я оглянулся посмотреть, не оглянулась ли она Чтоб посмотреть, не оглянулся ли я Чтоб посмотреть, не оглянулся ли я Чтоб посмотреть, не оглянулся ли я
I′m feeling great and it′s easy to be strong When all the hearts keep on beating as one The sky is blue and I′m writing a new song Saying that I′m free, friendly and young
I have so much and I′m ready to show you Let′s come together, so here is my hand We′re gonna fly watching lakes in their full view Fields are full of gold, and it′s all my land
I love Belarus, got it deep inside I love Belarus, feel it in my mind And I wanna see the sun shining from above You will always be the one, I can′t get enough
I love Belarus, got it deep inside I love Belarus, feel it in my mind And I wanna see the sun shining from above You will always be the one, I can′t get enough And I′m gonna every day give you all my love
So here I go and I′m ready to rise up Just like a star guiding me through the night I′ve got no fear and I will never give up Love is all we need and it′s our light
I love Belarus, got it deep inside I love Belarus, feel it in my mind And I wanna see the sun shining from above You will always be the one, I can′t get enough
I love Belarus, got it deep inside I love Belarus, feel it in my mind And I wanna see the sun shining from above And I′m gonna every day give you all my love
Time will not erase courage and my grace I′m stronger every day, I say...
I love Belarus, got it deep inside I love Belarus, feel it in my mind And I wanna see the sun shining from above You will always be the one, I can′t get enough
I love Belarus, I love Belarus You will always be the one, I can′t get enough
I love Belarus, got it deep inside I love Belarus, feel it in my mind And I wanna see the sun shining from above And I′m gonna every day give you all my love
You say you’re on it but you just don’t know You’re spending money like you’re on death row You must be mis-educated By all the guys that you dated You think I’ll take the bait but I don’t think so
Am I headed for a car crash? Is this about to be my next, she takes the I’m about to fall in head first Sisters let me tell you how it works
She’s got her lipstick on Here I come, da da dum She’s got her lipstick on Hit and run, then I’m gone Check my collar, collar, hey, hey, ey Check my collar, collar, hey, hey, ey
You look at me and I got you in mind I come on over see what I could find No appetite for delusion I could’ve been what I’m losin’ You’re saying yes when it is no, no, no, no
Am I headed for a car crash? Is this about to be my next, she takes the I’m about to fall in head first Sisters let me tell you how it works
She’s got her lipstick on Here I come, da da dum She’s got her lipstick on Hit and run, then I’m gone Check my collar, collar, hey, hey, ey Check my collar, collar, hey, hey, ey
She’s got her lipstick on Here I come, da da dum She’s got her lipstick on Hit and run, then I’m gone Check my collar, collar, hey, hey, ey Check my collar, collar, hey, hey, ey
It’s not that I don’t wanna play (play, play) And then I didn’t look your way (way, way) It’s not like every girl’s the same (same, same) You gotta know just how to treat this miss Or she will be dismissed
She’s got her lipstick on Here I come, da da dum She’s got her lipstick on Hit and run, then I’m gone Check my collar, collar, hey, hey, ey Check my collar, collar, hey, hey, ey
She’s got her lipstick on Here I come, da da dum She’s got her lipstick on Hit and run, then I’m gone Check my collar, collar, hey, hey, ey Check my collar, collar, hey, hey, ey
Here I come Here I come dum da dum da dum da dum
Here I come Here I come dum da dum da dum da dum
Hit and run Hit and run dum da dum da dum da dum
Then I’m gone Then I’m gone Gone, gone, gone, gone
She’s got her lipstick on Here I come, da da dum She’s got her lipstick on Hit and run, then I’m gone Check my collar, collar, hey, hey, ey Check my collar, collar, hey, hey, ey
She’s got her lipstick on Here I come, da da dum She’s got her lipstick on Hit and run, then I’m gone Check my collar, collar, hey, hey, ey Check my collar, collar, hey, hey, ey
Un cielo azul gana paso a la tormenta Que amenazó mi corazón Y llegas tú con todo lo que significas tú Descubriéndome quién soy
Eres esa luz que a través del universo Tú me invitas a viajar contigo hasta el final
La ilusión de una vida por delante Que comienza justo hoy Vámonos sin temor, Gritemos que al final triunfó el amor Que ahora somos tú y yo
Eres esa luz que a través del universo Tú me invitas a viajar, Eres esa luz que a través del universo Tú me invitas a viajar contigo hasta el final, Contigo hasta el final
Eres esa luz que a través del universo Tú me invitas a viajar, Eres esa luz que a través del universo Tú me invitas a viajar contigo hasta el final, Contigo hasta el final,
Синее небо побеждает, прошла буря, Которая угрожала моему сердцу. И приходишь ты, все что есть в тебе Открывает мне, кем я являюсь.
Ты – этот свет, который льется через вселенную, Ты меня приглашаешь путешествовать с тобой до конца.
Иллюзия будущей жизни, Которая начинается прямо сегодня. Давай пойдем без страха, Давай кричать, что в конце концов любовь победила, Что сейчас есть только я и ты.
Ты – этот свет, который льется через вселенную. Ты меня приглашаешь путешествовать. Ты – этот свет который льется через вселенную. Ты меня приглашаешь путешествовать с тобой до конца, С тобой до конца.
Ты – этот свет, который льется через вселенную, Ты меня приглашаешь путешествовать. Ты – этот свет, который льется через вселенную. Ты меня приглашаешь путешествовать с тобой до конца, С тобой до конца.
Flashes, Ray ban glasses, I move with ease In my convertible breeze.
So Lucky!
Martini whiskey on the rocks life on the top my party never stops!
So Lucky!
Winner A dusk to dawn sinner Love traded in for lust It’s emotions I don’t trust
So Lucky!
On top The cream of the crop You know I love to rock The fun will never stop
So Lucky!
You see It’s all about me The servants and the king I’m the ruler of the world
So Lucky!
A tug She pulls me like a drug I want her on the rug But she’s not that kind of girl
I see you where the lights glow You pull me in your private side show And now I see your moves in slowmo I try to kiss you, but you slip away
Yet you never walk away from me Are you a shadow of what might be? Why should one woman stand above the rest? There is a mystery to you deep beneath the flesh!
So Lucky! So Lucky!
Those eyes pulling me in. A body made to sin. But I can not win.
So Lucky!
Wait, I’m ready at the gate. Don’t tell me it’s too late. Her fire starts to melt my heart.
So Lucky!
She’s clean. Not part of any scene. She’s more like a dream I don’t want to wake up from!
So Lucky!
I see, She’s somehow changing me. She’s where I want to be. Can’t stand a moment without her (So Lucky!) Anymore!
I see you where the lights glow You pull me in your private side show And now I see your moves in slowmo I try to kiss you, but you slip away
Yet you never walk away from me Are you a shadow of what might be? Why should one woman stand above the rest? There is a mystery to you deep beneath the flesh!
Are you ready for a little chat in a song about the Internet? It′s the story about a social door you′ve never seen before If you wanna be seen by everyone Wanna be in the dream and have some fun If you wanna be on the hook, simply take a look
Facebook, ooh oh oh... Everybody loves you so Facebook, ooh oh oh... Everybody lets you know
Do you wanna be more than just a friend? Do you wanna play cybersex again? If you wanna come to my house Then click me with your mouse
Facebook, ooh oh oh... Everybody loves you so
You′re loggin′ in, then it begins And your computer is swinging and taking your time away The scene is right for a socialite Now you′re on Facebook, anywhere, anytime, night and day
Facebook, ooh oh oh... (I like) Everybody loves you so Ooh ooh, ooh oh oh... (Mi piace) Never gonna let you go
So you wanna make love with me? Am I really your cup of tea? Are you really the one that you never really meet?
Facebook, ooh oh oh... (I like) Everybody loves you so Ooh ooh, ooh oh oh... (Mi piace) Never gonna let you go
You′re loggin′ in with just a friend But soon Mark Zuckerberg′s hammerin′, clamourin′ round the bend We used to greet friends on the street But now it′s googling, giggling, gaggling when we meet
Facebook, ooh oh oh... How about a little chat? Facebook, oh oh oh... Meet you on the Internet!
Do you really like politics? Wanna talk about dirty tricks? Are you really a sex machine or just some beauty queen? Everybody is better than before Everybody is calling out for more Everybody in cyberville is knocking on your door
Facebook, ooh oh oh... (I like) Everybody does a show Ooh ooh, ooh oh oh... (Mi piace) If you like it, click and go
Do you know that it′s instant loggin′ in For a little more fun and cyber sin? Wanna know what this book′s about? Then how about logging out?
Facebook, now I′ve got a million friends Goodbye Facebook fans, this is how the story ends (Facebook)
Certe volte dentro me Ho sentito un vuoto che Mi chiamava dentro di sé: Vieni ora a vedere la verità, C’è un ponte sull’immensità.
Cosa sono in fondo io? Sogno fragile di Dio, Con un corpo fatto così Grandi occhi colore vivendo si muore, Fatto per l’eternità.
Vola, vola, che la forza arriverà Sempre sola verso un’altra libertà. La farfalla nuova lascia sempre giù La crisalide che eri tu, Vuota senza me.
Dalle nuvole si sa Poi la pioggia scenderà, D’improvviso succederà. Le ali bagnate di lacrime che non si asciugano Poi vento verrà.
E tu vola, vola, vola via da te, Sempre sola fino che un riflesso apparirà, Nello specchio che ruba l’immagine, In mille pezzi di vertigine, E luce scintillerà.
Quanta vita c’è, Non me n’ero accorta mai! E se ancora non lo sai, L’universo siamo noi.
Vola, che la forza arriverà Mai più sola nella vera libertà, La farfalla nuova lascia giù La crisalide e di più Vuota senza me
Vola, nella gioia sarai Mai più sola nell’immensità di noi In un attimo d’amore come nuovo sole Tutto cambierà.
Иногда внутри Я чувствовала пустоту, которая Меня звала про себя: Приди, увидишь истину, Над бесконечностью есть мост.
Что я по сути? Хрупкая мечта Бога, С телом, созданным таким, С большими глазами, что живя, умирает, Созданное для вечности.
Лети, лети, сила придёт, Всегда одна к другой свободе. Вновь родившаяся бабочка всегда оставляет внизу Куколку, что была тобой, Пустую, без меня.
Из облаков, как известно, Потом польёт дождь, Внезапно, так случится. Крылья, мокрые от слёз, которые не высыхают. А потом подует ветер.
А ты лети, лети, лети прочь от себя, Всегда одна, пока не появится отражение, В зеркале, где пропадают изображения, В тысяче кружащихся осколков, И заискрится свет.
Сколько жизни! Я никогда этого не замечала! И если ты ещё не знаешь, Вселенная – это мы.
Лети, сила придёт, Ещё более одинокая, по-настоящему свободная, Вновь родившаяся бабочка оставляет внизу Куколку, совершенно Пустую, без меня.
Лети, в радости ты будешь Ещё более одинокой в нашей бесконечности, В мгновение любви, как новое солнце, Всё изменится.
One shot - a deadly combination It was non stop, pure infatuation I was falling more in Deeper than an ocean with you
We′ve got an open invitation Next stop - our final destination It′s calling, stalling Engine′s getting ready to burn
Boy you′re running out of time Before you know, the tables turn
Don′t stop, now when we′re so close It only gets better (Baby just take a leap of faith) It won′t stop once it has started And goes on forever and ever I need you to hold on now We′ve got a first class ticket to heaven Come on board right now Don′t stop
So hot, this animal attraction Both caught, the web of satisfaction Won′t let go, we know Summer may turn into snow
You′ve got to lay it on the line Be strong, never ever let me go
Don′t stop, now when we′re so close It only gets better (Baby just take a leap of faith) It won′t stop once it has started And goes on forever and ever I need you to hold on now We′ve got a first class ticket to heaven Come on board right now Don′t stop
Jestem, w Twym słowie, myślach, każdym geście Jestem, jak woda, ziemia, ogień i powietrze Jestem, w ramionach mych roztapiasz się jak lód
Czekasz na choćby jeden uśmiech, jedno słowo Co dnia próbujesz zdobyć mnie na nowo Z Tobą oswoiłam się
A gdy kłopot jakiś mam U drzwi stajesz pierwszy Teraz wreszcie pewność mam To Ty kwiaty do mnie ślesz co dnia
Jestem Twym natchnieniem, dla łez ukojeniem Twój świat kręci się wokół mnie Jesteś moim cieniem, na każde skinienie Pojawiasz się tuż obok mnie Skaczesz w ogień gdy chcę
Czuję jak raz po raz ogarnia Cię niepokój Jak talię kart odkrywam Cię po trochu Z Tobą zapominam się
A gdy noc kołysze nas Do snu, myśli biegną W stronę Twoich oczu, Twoich ust By upewnić się, że wciąż jeszcze
Jestem Twym natchnieniem, dla łez ukojeniem Twój świat kręci się wokół mnie Jesteś moim cieniem, na każde skinienie Pojawiasz się tuż obok mnie
Jestem Twym natchnieniem, dla łez ukojeniem Twój świat kręci się wokół mnie Jesteś moim cieniem, na każde skinienie Pojawiasz się tuż obok mnie Skaczesz w ogień gdy chcę
Jestem Jestem
Jestem Twym natchnieniem, dla łez ukojeniem Twój świat kręci się wokół mnie Jesteś moim cieniem, na każde skinienie Pojawiasz się tuż obok mnie
Jestem Twym natchnieniem, dla łez ukojeniem Twój świat kręci się wokół mnie Jesteś moim cieniem, na każde skinienie Pojawiasz się tuż obok mnie
Мы так ждали «Евровиденья», Чтоб услышать новые таланты. Вот спасибо телевиденью! Нам покажет новых музыкантов. Наконец-то наступил момент. Мы так ждали и всю ночь не спали. Что же это за эксперимент? Будто цирк мутантов показали.
→ Мудаки, мудаки, мудаки! → Вы как клоны друг с другом похожи. → Налетели вы как мотыльки. → Ну а петь так никто и не может.
Что за музыка, что за слова? Что с экрана на всех нас сливают? Вянут уши, ноет голова, «Ебанько» же просто отдыхает. Трансвистит по сцене носится, По-монгольски масло он взбивает. Извращенки на хуй просятся И развратно задницей виляют.
→ Мудаки, мудаки, мудаки! → Вы как клоны друг с другом похожи. → Налетели вы как мотыльки. → Ну а петь так никто и не может. → Мудаки, мудаки, мудаки! → Вы как клоны друг с другом похожи. → Налетели вы как мотыльки. → Ну а петь так никто и не может. → Мудаки, мудаки, мудаки! → Вы как клоны друг с другом похожи. → Налетели вы как мотыльки. → Ну а петь так никто и не может. → Мудаки, мудаки, мудаки! → Вы как клоны друг с другом похожи. → Всё одно: глазки, губки, чулки. → Ну а петь так никто и не может. → → Ну а петь так никто и не может.
Оригинал: Облака (Алексей Гоман и Людмила Николаева)