Исполнители по алфавиту:
А Б В Г Д Е Ё Ж З И І Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Э Ю Я
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Wolfsheim - It′s Hurting For The First Time

Seven hundred times
I thought of you
A voice of innocence
I hear it calling
I know it′s you

Now i realize
That it′s just hurting
For the first time
I feel it aching
I know it′s you

Seven hundred lies
Seven hundred ways
To hide the fact
That i am longing
Longing for you

But now i see it...i feel it...
It seems so right
A trace of light
That i will follow
Till i reach you

Дата написания: 27 Февраля 2024 10:00:28

Wolfsheim - Find You′re Gone

When I wake up I find you′re gone
There should be grief but I feel none
Trying to leave the night behind
I hardly get my thoughts in line
But there is one thing I could say
It seems I′m glad... I find you′re gone

I find you′re gone...
I find you′re gone...

You know it′s wrong... You know the way...
But do you really want to stay?
A sudden thought... A thing to mind...
It would be only wasting time...
No matter how hard you will try...
It′s just a feeling passing by

I won′t say that it′s true
That I′m here to stick with you
You know, for me it′s just a game
And that you′re not the one to blame

Дата написания: 27 Февраля 2024 10:00:27

Wolfsheim - Heroin, She Said

walking down the streets at night
i see her stumbling through the rain
a skinny figure in the dark
her face a shade of grey

begging here and barking there
she′s swearing all the time
her fingers fumbling with her hair
a dirty mess of grime

and she starts to cry and she′s asking why
her life′s always the same
but she does not see, that unfortunately
there′s no one here to blame

"heroin" she said, "was the best i had...
no more mountains left to climb.
the world so slow... all my dreams just too high
to be fulfilled in time...!"

she grabs my arm... and i feel alarmed
her fingers gripping tight
i see her pleading eyes... so i start to diguise
and say, that everything′s alright...

and the reason why i pretended and lied
is that i don′t want to kill
the poor dream that′s left in the deepest cleft
of the thing that she calls will...!

"heroin" she said...

Дата написания: 27 Февраля 2024 10:00:27

Wolfsheim - I Won′t Believe

I won′t believe every lie
Just ′cause you said you′re mine.
I won′t believe that your heart′s
Been cheating from the start.
I won′t believe it′s just a game.
I won′t believe it′s just the same... again.

I won′t believe... you could be far away
But staying on my mind.
I′ve to believe... at last, there won′t be
Anything that′s left behind, my friend...
I understand, that you just saw
The signs, but not their sense
And laid your trust in me... I won′t believe

I won′t believe...
That you will be there at all...
You know... that I believe...
This is what a friend is for...
I said I won′t believe, but then...
I understand that you could see
The signs but not their sense...
Don′t lay your trust in me...

Дата написания: 27 Февраля 2024 10:00:25

Wolfsheim - I Don′t Love You Anymore

don′t understand you saying
"our seas were always rough!"
we had to make it up someway
but years were not enough

i will not praise the times we had
and won′ґt deny that i feel sad
the silence speaks for you and me
while we′re dancing

ref.: i don′t love you anymore
and we′re dancing
you′re not the one i′m falling for
but we are dancing

i will not praise the times we had...
look at what we have today
i can′t live without you!
that′s not what i want to say
but it seens so true

i will not praise the times we had...

so many good times that we had
(i) can′t help myself... i feel so sad...
i wish that you would speak to me
while we′re dancing
ref.: i don′t love you anymore

Дата написания: 27 Февраля 2024 10:00:25

Wolfsheim - This Is For Love

You′ve got to do it...
Do something right now...
There′s no time for waiting..."
"Anyhow!"
"You′ve got to do it..."
"Everything went wrong...
Something has to happen..."
"Somewhat strong... it has to be..."
"Something for everyone to see...!"
"This is for love... This is for hate...
And there were never higher stakes..."
"You′ve got to do it right!"

"And you know just what to do...
We know you will..."
"And you know just what to do
We′ll love you... still..."

And then you′ll discover this is no dream...
Life is as real as it seems!
And if someone says: "They have to pay the toll!"
Don′t believe it at all!

Дата написания: 27 Февраля 2024 10:00:24

Wolfsheim - This Time

walking through winter, through snow-white fields
colder than cold ... for several weeks
and the lost fire′s burning miles away
and the wind whispers stories in her ears

and she′s asking: "do you hear these heavenly voices?
do you hear the preacher who wants you to pray?"

and this night so much colder than every night
and she says, she likes winter and winter-trees
and the sun seens so far away tonight
in the dark and deep, frozen water the light
of the moon under which she dies
of the moon under which we cry

...death knocking at the door ... i must let him in ...
life like a river flows ... outside ... stay alive!
ten-thousand good reasons to survive ...

and she′s asking: "do you hear these heavenly voices?
do you hear the preacher who wants you to pray?"

walking through winter, through snow-white fields
colder than cold ... for several weeks
and the lost fire′s burning miles away
and the wind whispers stories in her ears

stay alive! ...my dear ... i kiss your cold hands ...
first time ... please stay alive ... i′m loving you ... you′re
loving me ... imagine that you were at home ...
this night ... please try it!
don′t leave me alone!

Дата написания: 27 Февраля 2024 10:00:24

Wolfsheim - Read The Lines

i read the lines
you′ve left for me
i can′t believe... you′ve gone so far...
i can′t believe

i broke the rules
i know it well
i don′t understand myself
it′s hard to tell

i save the signs
i knew from the start
i had no answers to the questions
you could ask

Дата написания: 27 Февраля 2024 10:00:23

Wolfsheim - Sleep Somehow

it started with a feeling
a special kind of feeling
we′ve lost somehow

idle thoughts are reeling
i′m longing for your touch
but you don′t understand
that it means so much

you leave it up to me
to sleep some
how the anger that i feel
must leave somehow

i hear you breathe... i′m waiting
for the morning light
i miss you... although i′m lying
right by your side

you leave it up to me...

i don′t know why... our time went by
there′s nothing left to feel
except this boring kind of anger
that′s wasting me

you leave it up to me...

a fading night... i feel the light
(of) a day that dawn in grey
overgrowning all my hopelessness... but shadows will
stay...

you leave it up to me

Дата написания: 27 Февраля 2024 10:00:23

Wolfsheim - For You

this time is hard
it′s not as easy as it was
wish you around
you stood always by my side
you made this world a better place
with just a smile

i waved goodbye
i shed a tear
and never felt for someone
the way i felt for you
and i don′t mean... for anyone...
i mean... for you!

and all these memories fade away
i can feel that i will lose these images
i tried so hard to keep...
but i never will forget...
you made it such an easy thing
to feel at home

i waved goodbye
i shed a tear
and never felt for someone
the way i felt for you
and i don′t mean... for anyone...
i mean... for you!

Дата написания: 27 Февраля 2024 10:00:23

Wolfsheim - Closer Still

the watery light that mirrors in your desirable eyes
the way you move your lips
while talking to somebody else
i move a little closer just to hear what you say
you speak of loneliness but here′s a soul adoring you

it′s a wounded heart
it breaks in two
and in it′s pain
it sings for you

it′s a wounded heart
that feels afraid
moves closer still
fulfills its fate

your freedom′s poverty that you do not recognize
the way you stalk the night
while talking to somebody else
i move a little closer just to know who you are
a slightly glowing ember i′m the breeze igniting you

your smile incredibly sweet
that′s what i cannot bear
i seek the friendly water
anything to sooth my desire

you′re moving out of my night
and there will be no dawn
all that could have been
remains with me internally lost

Дата написания: 27 Февраля 2024 10:00:22

Wolfsheim - Can Manage

Je vous adore mon ami
Souvereign de torture
Souvereign de vice

Ta main qui ne cherche que mon bonheur

Les cicatrices sur man peau
M′en souviennent que tu m′aimes-
Que m′aimes-tu!
Les signes qui couronnent mon corps
Me rendent capable de restister de tout - de tout

L′ombre, notre meilleur ami, envoile la corde qui nous enchaоne
Jamais je ne dйmasquerai notre mystиre
Je le garderai pour toujours
N′ai pas peur:

Je crierai, je pleurerai, je hurlerai-
Que pour toi
Je vous adore mon ami
Souvereign de torture
Souvereign de vice
Ta main qui ne cherche que mon bonheur

Дата написания: 27 Февраля 2024 10:00:22

Wolfsheim - Leave No Deed Undone

from the moment you wake up
you cannot feel free
there are so many things in this world
you can′t see
just don′t keep on leaving
your dreams behind
have a heart to see you′ll get
trapped in your mind



it′s like an impurity in your mind
furtive ruin that
hails from behind
get rid of the demon
that darkens your sun
go on... go on...
leave no deed undone!

you don′t really depend
on material plight
and the way you live...
it is simply not right
you just have to get rid
of your own demands
fight against yourself
for a second chance

no escape
every further step you′ll ever make
will drive you on to me
and i will set you free

sometimes it′s so easy
just to be scared
no-one promised
your life would be fair
there′s always a reason for you to run
away... with me... leave no deed undone

Дата написания: 27 Февраля 2024 10:00:21

Wolfsheim - Approaching Lightspeed

I try to breathe... I try to think of you...
I don′t know if trying will do
The silence...
A mirror....
That breaks the light in two

Come to me... and with violence
We′ll discover what will make us free
Accelerate... We′ll try to stand
Where no one dared to be
We′re climbing high, we′ll fly away,
We′re fearless indeed
When time stands still...
A moment lasts... approaching lightspeed.

We′re climbing high, we′ll fly away,
We′re here to move... We move to stay...
When time stands still... A moment lasts...
We′re moving on... we′re flying fast...
Approaching lightspeed.

Дата написания: 27 Февраля 2024 10:00:21

Wolfsheim - And I...

Hoping... feeling...
I will come back to you
And hold you in my arms
And I...
I know you′re wrong but
I can′t change a single thing
It′s like it′s meant to be!

Inside I feared to find it
That cannot stand the fact
I′m not in love with you!
And I...

I′ve got the feeling
That I′ve really had enough
It had to end right here!

There is nothing left to lose
Despite the time we′ve spent...
Nothing left for you
And I...
Still had the feeling
I won′t find in you what I still sought
So what am I to do?!

Дата написания: 27 Февраля 2024 10:00:21

Wolfsheim - A Look Into Your Heart

i remember every day
every year that pass the way
all the plans and all mistakes we made
she was unhappy
many wishes unfulfilled

so far i can understand
life seems always much too hard to stand
if i could take a look into
your heart
i wish you my pain
wholeheartedly

i knew it from the start
it′s thunder in her heart
it′s burning strong
she can′t control it
burning deep inside
infecting her mind
have you ever thought of me

turn around, let life go on
sixteen weeks since you were gone
made me lose before i could have won
look in my face
just reflections of yourself
disappointment
best of hatred

best of hatred
wholeheartedly

Дата написания: 27 Февраля 2024 10:00:20

Wolfsheim - Everyone Who Casts A Shadow

Everyone who casts a shadow seem to stand in the sun
And when your step leaves a track you seem to be going on.

I know myself... I know my shades... but I don′t see no light
And if there′s a track, it means: No turning back No matter what you try!

Everyone who feels his heartbeat seems to be still alive
And by a look into your eyes I seem to know if you′re lying.

But from time to time there is more to life than just a muscle working deep inside
And to find the truth it needs much more than just a look into an eye!

Дата написания: 27 Февраля 2024 10:00:20

Wolfsheim - Leading Men

Talking loud, she′s talking clear
But no one really wants to hear
No one really wants to know
And her loneliness still grows
Was it shame or was it fear
When his devil′s face appeared?

And the wall between them grows
The wall between them grows
Tonight, velvet night

He met her on the school yard
Funny man behind the fence
Started with a real deception
He didn′t try in vain
Who has failed this, who once more?
A tall man offering sweets
No one wants to think about it
And evil sows its seeds

He tries to hold her in his arms
He always tries to keep her warm
Blue-eyed girl, grown up to fast
Lost her innocence at last
Cruel revenge hurt in her heart
Breaks dependences apart
And now he′s begging on his knees
Lay your guilty hands on me!

And the wall between them grows
The wall between them grows
Tonight, velvet night

I should be so lucky
But I can′t help feeling blue
I felt no real attention
Unsatisfied by youth
You brought up a lonely child
Without a human shape
Made the greatest sacrifice
Realized it much too late
Too late

Дата написания: 27 Февраля 2024 10:00:19

Wolfsheim - Blind

i think of you... like i often do
when i hear the rain... on my window pane
gently tapping at the glass
like your gently touching fingers
just looking for the smile
i give to you

you can feel what no one feels
you can hear what no one hears
just looking for the smile
i give to you

and your darkness speaks and has eyes to see...
you know me by my voice
but you know so much more then...
"don´t fight the walls... they´re here for all!"
was what you said to me... once
i looked into your eyes
and i knew you were right

you can feel what no one feels...

and your darkness speaks and has eyes to see...
i know that you can win
this lifelong game we´re in
"hey! darkness is a state of mind!
i can go where you would stumble!"
was what you said to me
and i knew you were right

you can feel what no one feels...

Дата написания: 27 Февраля 2024 10:00:19

Wolfsheim - Care For You

And when Winter comes around
You′ll need your winter shoes.
But if winter′s still about
To get too cold for you,
You′ll need someone to keep you warm...

Someone to help you through the storm
Someone who′s good...
Doing no harm...
...and he′ll say...

...I care for you... I′m there
... I′m there for you...I care...

And when the time is right
You′ll wear your wedding shoes.
And if this life still seems to be
Not quite enough for you,
You′ll find someone to help you out...
Someone to miss and dream about
That being in love...
Is doing no harm...
...and he′ll say...

...I care for you... I′m there
I′m there for you... I care...

Дата написания: 27 Февраля 2024 10:00:19

Wolfsheim - Underneath The Veil

Sand to sand... dust to dust...
Do I know whom to trust?
Do I know what life could be?
I know what I′ve seen!

Promises almost kept...
Everything that you once said
Seems to be just a lie,
But might is right!

Underneath the veil... I saw a stirring... underneath the veil

It may come out of the blue
Unbelievable but true
All and more than you could fear
Has happened here

I′ll show you what it′s like
Standing on the other side
But on the way to the end
I′ll hold your hand...

Underneath the veil... I saw a stirring... underneath the veil

Look at yourself and the comfort you live in
You know what you′ve got when you know what you′ve given
To the silence... when there′s nowhere else to go but...

Underneath the veil... I saw a stirring... underneath the veil

Дата написания: 27 Февраля 2024 10:00:18

Wolfsheim - Wundervoll

Lichtermeer... Farbenrausch...

Spiegelglanz... Schall und Rauch...

Gedanken die vorüberziehen...

Vision aus Schweiß und Endorphin...



Allein mit mir im Rythmusraum

Vergeht die Zeit ganz wie im Traum.

Hier geht die Sonne immer auf

Und ich tanz′ einfach weiter.



...wunderbar... wundervoll...

...superschön... supertoll...

...wunderbar... wundervoll...



Abgetanzt... durchgemacht...

Ist das nicht schon die dritte Nacht,

Die ich mich um mich selber dreh′,

Nur um mich selbst nicht mehr zu seh′n?



Im Grunde kann ich gar nicht mehr,

Fühl mich einsam, fühl′ mich leer...

Dann geht die Sonne wieder auf,

Und ich tanz′ einfach weiter


Дата написания: 27 Февраля 2024 10:00:18

Wolfsheim - The Sparrows And The Nightingales

how long have you been free
in this world of hate and greed
is it black or is it white
let′s find another compromise

and our future´s standing still
we′re dancing in the spotlight
where is the leader who leads me
i′m still waiting ...

leaving home ...
and god is on your side
dividing sparrows from the nightingales
watching all the time
dividing water from the burning fire ... inside

and god is on your side
dividing cruelty from tenderness
watching all the time
dividing fiction from reality

move in circles walk on lines no human being in sight
calm the winds and calm the seas
let´s try another kind of peace
who fights this holy civil war
a million men in uniform
wo ist der fГѓВјhrer der mich fГѓВјhrt?
ich warte immer noch ...!

and god is on your side
dividing presence from our history
watching all the time
dividing deaf men from the listening ones

leave a light on in the night for me, that i can find you
remember when we both where young and reckless and so curious ...

now you′re hiding from your child ... a new day′s dawning
remember that you felt alive, sometimes ...

and god is on your side
dividing soldiers from the fisherman
watching all the time
dividing warships from the ferryboats

Дата написания: 27 Февраля 2024 10:00:18

Wolfsheim - Once In A Lifetime

it′s getting dark... too soon... a threatening silence...
surrounding me... a wind... comes up from the islands...
when distance fades to stormy grey
washed out from the deep of the ocean
here i will stand to face your wrath...
while all the others are praying

calm down my heart... don′t beat so fast...
don′t be afraid just once in a lifetime
calm down my heart... don′t beat so fast...
don′t be afraid just once in a lifetime
no rain can wash away my tears
no wind can soothe my pain
you made me doubt, you made me fear
but now i′m not the same
you took my wife, my unborn son...
torn into the deep of the ocean
i don′t pretend that i love you
′cause there is nothing left to loose

and when silence comes back to me
i find myself feeling lonely
standing here on the shores of destiny
i find myself feeling lonely
i had a life to give... many dreams to live...
don′t you know that you′re losing so much this time
beyond the waves... i will be free
while all the others are praying

calm down my heart... don′t beat so fast...
don′t be afraid just once in a lifetime
calm down my heart... don′t beat so fast...
don′t be afraid just once in a lifetime
no rain can wash away my tears
no wind can soothe my pain
you made me doubt, you made me fear
but now i′m not the same
you took my wife, my unborn son...
torn into the deep of the ocean
i don′t pretend that i love you
′cause there is nothing left to loose

the love in you, it does not burn,
there is no lesson you can learn
and there are sounds you cannot hear,
and there are feelings you can′t feel

calm down my heart... don′t beat so fast...
don′t be afraid just once in a lifetime

i don′t pretend that i love you
and this time i′m not scared of you

Дата написания: 27 Февраля 2024 10:00:17