Aventura - Angelito

Hasta en un sueno Tus deseos intente yo complacer
Por ti la luna alcance
Y en mi jornada un angelito me encontre
Me vio muy triste
Supo que perdi la fe

En mi sueno no vi un rostro
Solo lo escuchaba hablar
Me daba catedra de amor y al escuchar
Ansiosamente le empezaba a reclamar
Cual es la clave para que me puedes amar?

Primero me dijo que es un pecado
Pensar solo en ti
Segundo que no puedo ni debo aunque quiero
Dar la vida por ti
Tercero que mi destino en el amor
Corre peligro me adviertr de ti

Y cuarto que un exclavo en el amor
Le pisotean el corazon
Que aquel que ama pero no demuestra
To′ el carino se prepara para un desliz

El amor es lo mas raro que ha podido existir
Quien de ti se enamoro
Lo mas probable ni le pones atencion
Y otra persona le das una flor,una poesia
Entregas tu corazon
Y si ocurre una desilusion
Pierdes la esencia y la fe en el amor

Esta noche quiero volver a sonar
A ver si aprendo algo mas
Y que me slaga ese angelito tan divino
Que me ha venido aconsejar

Joe Dassin - La femme ideale (Angelina)

Toi qui n′es pas parfaite
Qui es la fleur du mal
La plus belle peut-être
Tu es la femme idéale
Tu as tous les défauts de la terre
Tu parles trop vite ou de travers
Mais de toutes les femmes
C′est toi que je préfère

Angélina, j′en connais trop de sentimentales
Qui vous entourent d′un amour banal
D′un univers sans étoiles
Angélina, j′en connais mille, je n′en connais pas
Elles sont sincères, je ne crois que toi
Elles sont belles et je te vois, c′est toi que je vois

Toi qui n′est pas parfaite
Qui est la fleur du mal
La plus belle peut-être
Tu es la femme idéale
Tu as tous les défauts de la terre
Tu parles trop vite ou de travers
Mais de toutes les femmes
C′est toi que je préfère

Angélina, entre l′enfer et le paradis
Tu m′as fais faire toutes les folies
Tu m′as volé mes amis
Angélina, tu n′as vraiment ni loi ni morale
Coeur de fourmis, tête de cigale
Mais tu es la femme idéale, la femme idéale

Toi qui n′est pas parfaite
Qui est la fleur du mal
La plus belle peut-être
Tu es la femme idéale

The Doors - The Changeling

Uh!
Uha!
Gedu!

I live uptown
I live downtown
I live all around

I had money, and I had none
I had money, and I had none
But I never been so broke
That I couldn′t leave town

I′m a Changeling
See me change
I′m a Changelin′
See me change

I′m the air you breath
Food you eat
Friends your greet
In the sullen street, wow

See me change
See me change, you
I live uptown
I live downtown
I live all around

I had money, yeah, and I had none
I had money, yeah, and I had none
But I never been so broke
That I couldn′t leave town

Well, I′m the air you breath
Food you eat
Friends your greet
In the sullen street, wow

Ew ma!
Uh, ah!

You gotta see me change
See me change
Yeah, I′m leavin′ town
On a midnight train
Gotta see me change
Change, change, change
Change, change, change
Change, change, change
Change, change, change
Woa, change, change, change

Канцлер Ги - Due Angeli

Ты пролился из рук полуночной грозой, сбылся вмиг, как плохая примета.
Ты — как тень, я — как звук, мы сплетались с тобой, наплевав на условности света.
Ты обвился вокруг виноградной лозой, напоив меня собственной кровью,
Ты свалился без сил, но меня не спросил — я, быть может, такого не стою!
Ты свалился без сил, но меня не спросил — я, быть может, такого не стою!

Припев:
Только взгляды твои прожигали насквозь, предваряя известный финал.
Те слова, что, как золото, сжали мы в горсть, ты не слышал, а я — не сказал.
Ты не слышал, а я — не сказал.

Наши души сцепились голодным зверьём, но телам было этого мало —
И наутро безумное сердце мое, застонав, на весь день умирало,
Чтоб воскреснуть для крика натянутых струн, чтобы ночью стать арфой твоею,
Нервы сталью звенят, но больнее стократ то, что я доиграть не сумею.
Нервы сталью звенят, но больнее стократ то, что я доиграть не сумею.

Припев:
Мои чувства и мысли нырнули в туман, разум мой удалился от дел.
Как признанья мои превратились в обман, я не видел — а я не смотрел.
Я не видел — а я не смотрел.

Мы погибнем в невидимой этой войне и, наверное, рано, чем поздно
Если выпадет выжить тебе или мне, рады будем, наверно, до слез — но
Снова станем глотать этот медленный яд, что обоих сжигал без остатка.
Коль сбежать ты не смог — да поможет нам Бог удержаться на грани припадка.
Коль сбежать ты не смог — пусть поможет нам Бог удержаться на грани припадка.

Припев:
Я бросаюсь, как в воду, в объятья твои, снова пальцы скользят по плечу.
Вырвать корень твоей ядовитой любви ты не можешь — а я не хочу!
Ты не можешь — а я не хочу!
Ты не можешь — а я не хочу!

Paolo Meneguzzi - Angeli

Forse tu sarai già li
In un gruppo di angeli
La tua immagine l′ho impressa qua
Come quando certe sere
Mi parlavi con intensità
Sai ci manchi
Sarai sempre qui tra noi
Quei ragazzi che tu sai

Angeli
Tu sei li con loro adesso
E noi qui senza te
Sappiamo non sarà mai piu lo stesso
Ridere
In quel modo tra di noi
Ma potrai da lassù
Indicarci la via
Se vuoi

E pensarti non potrò
Se non come un′angelo
Che ora vola ma é rimasto qua
Con la dignità di chi va via
Ma poi non ci abbandonerà
Non ci senti siamo tutti qui per te
Sorridenti come vuoi

Angeli
Tu sei li con loro adesso
E noi qui senza te
Sappiamo non sarà mai più lo stesso
Vivere in quel modo tra di noi
Ma potrai da lassù
Indicarci la via
Se vuoi
Se vuoi
Se vuoi