global $pager_page_array, $pager_total;
 
// настройки пейджера
$per_page = 10;   // строк на страницу
$total_rows = 50; // всего строк
$element = 0;     // номер пэйджера
 
// инициализация пэйджера
$pager_page_array[$element] = isset($_GET['page']) ? $_GET['page'] : 0;
$pager_total[$element] = ceil($total_rows / $per_page);
 
// генерация пэйджера
$pager = theme('pager', null, $per_page, $element);

Drupal 6.x