". Код ниже, позволяет назначить каждому типу свой человекопонятный заголовок:
[PHP]/**
 * Preprocess function for page.tpl.php.
 */
function MODULENAME_preprocess_page() {
  if (arg(0) == 'node' && arg(1) == 'add' && arg(2)) {
    $titles = array(
      'page'     => 'Добавление страницы',
      'article'  => 'Добавление статьи',
      'feedback' => 'Добавление отзыва',
    );
    if (isset($titles[arg(2)])) {
      drupal_set_title($titles[arg(2)]);
    }
  }
}

Drupal 7